White House's Libya 'editing' causes controversy similar to BP moratorium report