Scientists: Underwater plume of oil headed out to sea