Scientists cast doubt on claims microbes consumed much of the Deepwater Horizon methane plume