In BP oil spill trial, attention turns to Halliburton, Transocean