BP investors win bid to form class in oil spill lawsuit